曼城在一座连伊蒂哈德球场容量都达不到的小镇遭遇惨败，博德/格利姆特击败英超豪门，收获队史最伟大的胜利之一。

瓜迪奥拉的球队完全无法抵挡挪威人的攻势，主队本有机会以更大比分取胜——他们创造的机会数不胜数。曼城中场和进攻端仍有常规水准，但防线因伤病残缺不堪，根本无力招架。

上半场中段，博德/格利姆特点燃梦想：卡斯珀・霍赫两分钟内梅开二度。第一球他在后点无人盯防头球破门，洞穿多纳鲁马十指关；第二球则是反击得手，霍赫一脚推射再下一城，主场球迷开始憧憬奇迹。

外界本以为曼城会在中场被瓜帅严厉训话后下半场反扑，但局势却雪上加霜。曾在去年欧联杯对阵热刺梅开二度的延斯・彼得・豪格，轰出一记精彩弧线球，将比分扩大为3-0。

曼城的翻盘希望刚被点燃就迅速破灭：拉扬・切尔基禁区外破门，为客队保留半小时的一线生机；但仅仅两分钟后，罗德里累计两张黄牌被罚下，彻底断送逆转可能。

埃尔林・哈兰德职业生涯极少有机会在祖国出战欧冠。但从周二晚的表现来看，他恐怕不愿再回来——这位挪威国家队核心在同胞面前再次交白卷，而今年夏天世界杯，这些球迷本会为他欢呼。

哈兰德仍有望蝉联英超金靴，但这更多归功于赛季初的火爆开局，近期他的进球已彻底枯竭。长期高效的他，以自己的高标准衡量，状态已远低于最佳水准。上半场他曾获得绝佳机会：禁区内约12码处半凌空抽射，左脚射门甚至未中目标。

曼城每次丢球，镜头都会对准哈兰德，他的神情写满难以置信。

曼城仍有望晋级欧冠淘汰赛，但可能不得不面对艰难的附加赛阶段——上赛季他们正是在此阶段出局。

若想在欧洲乃至国内赛场有所作为，曼城需要找回那个赛季前11场轰入14球的哈兰德，而非过去8场仅入1球的他。