在金州勇士休赛期与波尔津吉斯签下的两年4000万美元续约合同中，管理层或许未曾预料到这位备受期待的大个子会因未知原因无限期缺阵。为确保新赛季能够交出一个满意的成绩，勇士管理层已开始考虑交易的可能性。虽然这样的操作显得有些亡羊补牢，但基于波尔津吉斯当前的市场价值，勇士想要将其甩卖恐怕并非易事。

勇士当初引进波尔津吉斯，正是由于他在凯尔特人时带领球队夺得总冠军。尽管近年来他的声誉有所下滑，但在加盟凯尔特人期间，他再次帮助球队登顶。勇士一直对内线球员有着迫切需求，这也是他们重视波尔津吉斯的原因，并最终决定将其招入麾下。

为了维护波尔津吉斯的健康，勇士在上赛季交易后并没有急于让他回归赛场，而是耐心等待最佳时机。在他加盟勇士后的出场表现虽然未能达到高效标准，且缺席的时间较长，但教练组仍对他出场时所展现的潜力持乐观态度。因此，休赛期勇士选择继续用两年4000万美元的合同与他续约。

从战术角度看，波尔津吉斯的特点极契合科尔的要求。他身材高大、灵活，既能在外线投射三分，也能在篮下执行低位单打。更重要的是，尽管标榜为四号位球员，他职业生涯大部分时间都在打五号位，因而他能迅速适应勇士的战术体系。在此前续约的霍福德加入后，勇士有望在新赛季尝试双中锋策略，对抗各类对手。